تصدير جميع محادثات Claude: تنزيل السجل بالكامل دفعة واحدة

لتصدير جميع محادثات Claude وتنزيل سجلها بالكامل من claude.ai، افتح «View and Download All Conversations» (عرض كل المحادثات وتنزيلها)، وصفِّ القائمة، ثم انقر «Export All» (تصدير الكل). تُنشئ Download Claude conversations محليًا ملف ZIP واحدًا فيه ملف لكل محادثة. تغطي الخطة المجانية 3 محادثات يوميًا مع تسجيل الدخول عبر Google، أما السجل الكامل فيحتاج إلى Pro ‏($3.99 شهريًا أو $26.99 سنويًا). هذا ليس Claude Desktop ولا Claude Code في الطرفية ولا ملف ZIP الذي ترسله Anthropic بالبريد. (يبحث كثيرون عن ذلك بالإنجليزية أيضًا: «claude export all chats».)

كيف أصدّر جميع محادثات Claude وأنزّل السجل بالكامل؟

انقر أيقونة Download Claude conversations، واختر «View and Download All Conversations»، ثم انقر «Export All». تعرض هذه الصفحة، أي لوحة التحكم (Dashboard)، سجل claude.ai كي تنزّل أرشيف محادثات Claude بالكامل في ملف ZIP واحد. الزر البرتقالي في محادثة واحدة هو نقطة الدخول الأخرى؛ أما التصدير الجماعي فهو هذا الجدول.

  1. ثبّت الإضافة من المتجر وثبّت أيقونتها في الشريط. يغطي هذا الدليل الإصدار 1.16.2، سبتمبر 2026.
  2. سجّل الدخول إلى claude.ai في Chrome. يقرأ «Export All» الجلسة نفسها التي يستخدمها الموقع.
  3. افتح النافذة المنبثقة وانقر «View and Download All Conversations».
  4. ابحث أو صفِّ، ثم حدّد المحادثات التي تريدها فعلًا. وفي الخطة المجانية، لا تحدد أكثر مما تبقى من مرات اليوم الثلاث.
  5. اختر صيغة في «Chat format» (صيغة المحادثة) — الصيغ السبع كلها، ومنها PDF — وانقر «Export All». سجّل الدخول عبر Google عندما يُطلب منك ذلك. يحفظ Chrome ملف ZIP واحدًا.

لوحة التحكم تعرض محادثات Claude مع البحث وزر Export All

لوحة التحكم تعرض محادثات Claude مع البحث وزر Export All

يطلب «Export All» تسجيل الدخول عبر Google من أول تشغيل. ولا ترسل الإضافة إلا ذلك البريد، للتحقق من عدد اليوم ومن حالة Pro. أما نصوص المحادثات فتبقى في المتصفح. آلية العمل: كيف تعمل الإضافة. تحتاج علامة تبويب واحدة فقط؟ تصدير المحادثة الواحدة بصيغ Markdown وJSON والنص العادي وXML وCSV وPNG لا يحتاج تسجيل دخول: كيف تنزّل محادثة Claude.

السجل الكامل يعني ملف ZIP واحدًا فيه ملف لكل محادثة. يجمع «Export All» محادثات claude.ai المحددة في ملف ZIP، ملف لكل محادثة. أما Settings → Privacy → Export data لدى Anthropic (قد تظهر التسميات مترجمة إذا كانت لغة claude.ai مضبوطة على العربية) فهو ملف ZIP بصيغة JSON للحساب يصل بعد تأخير، إذا كنت تريد نسخة احتياطية واحدة للحساب كله بدل ملف لكل محادثة.

كيف أصفّي محادثات Claude قبل Export All؟

البحث يجد المحادثات بالاسم. والمرشّحات هي «All conversations» (كل المحادثات) و«New» (الجديدة) و«Updated» (المحدَّثة) و«Previously exported» (المصدَّرة سابقًا). استخدمها قبل تنزيل مجموعات كاملة من محادثات Claude كي لا تستهلك مرات اليوم الثلاث على ملفات لديك أصلًا. «New» تعني ما لم يُصدَّر بعد بهذه الإضافة، و«Previously exported» تميّز المحادثات التي حفظتها من قبل.

يفصل تبويبا «Chat» و«Cowork» المحادثات العادية عن جلسات Cowork. والبحث في المشاريع يقصر الجدول على مشروع واحد (Project) في claude.ai. المهمة الجماعية المعتادة هي «هذا المشروع» أو «الجديدة فقط»، لا «كل شيء منذ إنشاء الحساب». حدّد الصفوف، ثم شغّل «Export All» مرة واحدة. تكرار الزر البرتقالي على عشرات الروابط هو الطريق البطيء الذي وُجد هذا الجدول ليحل محله.

مرشّح «Previously exported» محلي خاص بـDownload Claude conversations، وليس مفهوم Anthropic للنسخ الاحتياطي. إذا كنت قد استخدمت Export data الرسمي من قبل، فقد تظهر تلك المحادثات هنا على أنها «New» إلى أن تكتب هذه الإضافة ملفاتها. هذا متوقع. نظرة عامة على ميزات لوحة التحكم: الميزات.

حدّد قبل أن تنفّذ. في الخطة المجانية يأخذ «Export All» حتى 3 محادثات يوميًا، مشتركة مع PDF. إذا حددت أكثر مما تبقى لك اليوم، فستُحظر الدفعة كلها، ولن تُصدَّر جزئيًا. وتحديد 40 صفًا مهمة لاشتراك Pro ‏($3.99 شهريًا أو $26.99 سنويًا)، لا تجربة على الخطة المجانية. صفِّ على «New» أو على مشروع واحد أولًا.

ماذا يتضمن كل ملف في التصدير الجماعي؟

يستخدم التصدير الجماعي خانات الاختيار في لوحة التحكم: «Chats» (المحادثات) و«Thinking» (التفكير) و«Metadata» (البيانات الوصفية) و«Tools» (الأدوات) و«Sources» (المصادر)، إضافة إلى صيغة المخرجات («Original» الأصلي، و«Inline» المضمّن، و«Nested» المتداخل، و«Flat» المسطّح). تنزيل دفعات كاملة من محادثات Claude ليس ملف ZIP منخفض الدقة؛ فكل ملف يمكن أن يحتفظ بكتل الشيفرة والجداول والتفكير الاختياري.

التفكير هو الاستدلال الموسّع لدى Claude عندما تكون الصفحة قد عرضته. والبيانات الوصفية قد تشمل العناوين والطوابع الزمنية والنموذج. ويضيف «Tools» خطوات الأدوات وMCP، ويضيف «Sources» مصادر البحث على الويب. وتحدد صيغة المخرجات ما إذا كانت المخرجات (artifacts) ستبقى داخل كل ملف أو ستذهب إلى مجلد خاص بها داخل ملف ZIP. وتبقى PNG صورة للمحادثة. اختر PDF في «Chat format» وسيحتوي ملف ZIP على ملف PDF لكل محادثة: محادثة Claude بصيغة PDF.

التصدير الجماعي هو التصدير الفردي مطبّقًا على نطاق واسع: المحلّل نفسه، والخيارات نفسها، وملف ZIP واحد. وفي الخطة المجانية يتقاسم مع PDF حد 3 محادثات يوميًا، بينما تبقى بقية الإضافة غير محدودة. واشتراك Pro بسعر $3.99 شهريًا أو $26.99 سنويًا مخصص لتصدير سجل كامل دفعة واحدة.

فريق Download Claude conversations

الملفات الناقصة في التصدير الجماعي تعني عادةً أن محادثة طويلة جدًا لم تكن قد عُرضت بالكامل. فـ«Export All» يعتمد على ما حمّله claude.ai لكل محادثة يفتحها. إذا بدا ملف قصيرًا، فافتح تلك المحادثة، وانتظر، وصدّر ذلك الصف مجددًا. ويُحدَّث مرشّح «Previously exported» بعد كل تنزيل ناجح.

كم محادثة يحفظها التصدير الجماعي مجانًا؟

ثلاث محادثات يوميًا. في الخطة المجانية تستهلك كل محادثة داخل ملف ZIP من «Export All» واحدة من 3 عمليات تصدير يومية، مشتركة مع PDF. تسجيل الدخول عبر Google مطلوب من أول تشغيل جماعي، ويُعاد ضبط العدد عند منتصف الليل بتوقيت UTC. واشتراك Pro بسعر $3.99 شهريًا أو $26.99 سنويًا يلغي الحد ويصدّر السجل كله.

إذا كان تحديدك أكبر مما تبقى لك اليوم، فستُحظر الدفعة كلها؛ فـ«Export All» لا يحفظ المحادثات القليلة الأولى ثم يتوقف. حدّد محادثات أقل، أو انتظر حتى منتصف الليل بتوقيت UTC، أو رقِّ حسابك. وإعادة التثبيت لا تعيد ضبط العدد، لأنه مرتبط بحساب Google الخاص بك؛ ويُستعاد Pro على جهاز جديد من الحساب نفسه. تعمل خطط claude.ai كلها — Free وPro وTeam وEnterprise — ما دامت الجلسة قادرة على عرض المحادثات؛ فخطة Anthropic ليست حدّنا.

خطّط لما تحدده. ثلاث محادثات «New» بصيغة Markdown تصدير جماعي صالح على الخطة المجانية. وثلاثون محادثة مهمة لـPro، أو لعشرة أيام بثلاث محادثات يوميًا. والصيغة لا تغيّر العدد: كل محادثة داخل ملف ZIP تُحتسب مرة واحدة. أما تصدير المحادثة الواحدة من الزر البرتقالي بصيغ Markdown وJSON والنص العادي وXML وCSV وPNG فلا يُحتسب أبدًا ولا يحتاج حسابًا. تتولى Paddle فوترة Pro، ونحن لا نرى بيانات البطاقة أبدًا. وأول دفعة مشمولة بضمان استرداد المبلغ خلال 14 يومًا: الاسترداد.

أمثلة على الحد اليومي عند تنزيل سجل محادثات Claude بالكامل
التحديد ما يُحتسب من 3 يوميًا الخطة المجانية Pro ‏$3.99 شهريًا أو $26.99 سنويًا
محادثة واحدة، الزر البرتقالي، Markdown / JSON / نص عادي / XML / CSV / PNG 0 غير محدود، بلا حساب غير محدود
محادثة واحدة بصيغة PDF 1 تستهلك 1 من مرات اليوم الثلاث غير محدود
3 محادثات عبر «Export All» 3 تستهلك مرات اليوم الثلاث كلها غير محدود
مشروع واحد، 12 محادثة عبر «Export All» 12 محظور — حدّد 3 أو أقل المسار المقصود
ملف ZIP من Export data الرسمي 0 لا يستهلك حدّنا لا يستهلك حدّنا

التصدير الجماعي أم ملف ZIP للنسخ الاحتياطي؟

النسخ الاحتياطي لمحادثات Claude يعني عادةً خيار Settings → Privacy → Export data لدى Anthropic: ملف ZIP واحد بصيغة JSON للحساب يصل بعد تأخير. أما «Export All» فيعني ملف ZIP بالمحادثات التي تختارها أنت، فورًا، وبالصيغة التي تختارها. استخدم ملف ZIP من Anthropic لنسخ الحساب احتياطيًا، واستخدم هذه الصفحة للحصول على مستندات.

النسخ الاحتياطي لمحادثات Claude أم التصدير الجماعي Export All
المهمة الأداة الناتج الانتظار
نسخة احتياطية لمحادثات Claude (الحساب) Settings → Privacy → Export data ملف ZIP بصيغة JSON عبر البريد نعم؛ وينتهي الرابط
تنزيل محادثات Claude كلها كملفات «Export All» في لوحة التحكم ملف ZIP واحد، فيه ملف لكل محادثة محددة لا — يتم التنزيل في Chrome
محادثة واحدة مفتوحة الزر البرتقالي ملف واحد بصيغة MD أو TXT أو JSON أو XML أو CSV أو PNG لا
محادثة واحدة كصفحات الزر البرتقالي ← PDF ملف PDF يُنشأ داخل المتصفح لا

ملف ZIP الرسمي لا يحتوي Markdown لكل محادثة، ولا يتيح مرشّحي «New» و«Previously exported». و«Export All» ليس نسخة قانونية أو امتثالية لكل محادثة منسية لا تراها في الجدول. إذا لم تكن محادثة ما مدرجة في لوحة التحكم، فلا تستطيع هذه الإضافة اختلاقها. مزيج الطرق، بما فيها PDF: كيف تصدّر محادثة Claude.

يبحث آخرون عن «تصدير سجل محادثات Claude» (أو بالإنجليزية «claude export chat history») ويقفون عند مفترق الطرق نفسه. إذا كان القصد نسخًا احتياطيًا لمحادثات Claude، فابدأ بـExport data من Anthropic. وإذا كان القصد مجلدًا من الملاحظات، فابقَ مع «Export All». لا أي من المسارين يخص Claude Desktop، ولا أي منهما هو /export في Claude Code.

هل يعمل التصدير الجماعي في Desktop أو Code؟

ليس في Claude Desktop ولا في Claude Code داخل الطرفية. تنزيل محادثات Claude كلها بهذه الإضافة يتطلب claude.ai في Chrome. لا يعرض Claude Desktop أبدًا «View and Download All Conversations». ويستخدم Claude Code في الطرفية الأمر /export أو ملفات JSONL على القرص. أما جلسات Cowork وClaude Code على الويب (claude.ai/code) فتعمل على claude.ai، لذا تغطيها الإضافة.

إذا كانت محادثات Desktop متزامنة مع الحساب نفسه، فقد تظهر في لوحة التحكم بمجرد وجودها على claude.ai. وإذا لم تتزامن أبدًا، فلا يستطيع التصدير الجماعي رؤيتها. الحلول البديلة لتطبيق Desktop: تصدير محادثة Claude Desktop. جلسات الطرفية: تصدير Claude Code. لا تشغّل «Export All» متوقعًا ملفات JSONL من مستودع شيفرة.

‏Chrome على الهاتف غير مدعوم أيضًا. لوحة التحكم واجهة إضافة لسطح المكتب، ولا توجد لدى هذا الفريق أداة تنزيل جماعي على iOS في 2026. افتح claude.ai على كمبيوتر. وسياسات الفرق التي تحظر الإضافات تحظر «Export All» كذلك.

أي صيغة أختار للتصدير الجماعي؟

اختر صيغة واحدة في «Chat format» لكل تشغيل لـ«Export All». ‏Markdown لخزائن الملاحظات، وJSON لخطوط المعالجة، والنص العادي لأرشيف خالٍ من التنسيق، وXML لتبادل البيانات، وCSV لجداول البيانات، وPNG للصور، وPDF للقراءة. تنزيل محادثات Claude كلها يستخدم الصيغ السبع نفسها التي يستخدمها الزر البرتقالي. الصفحة الرئيسية للصيغ: الصيغ.

الكتّاب يصدّرون عادةً بصيغة Markdown — دليل Markdown. والمطورون يصدّرون عادةً بصيغة JSON — دليل JSON. ‏XML: XML. ‏PNG: PNG. وملفات JSON من «Export All» تبقى ملفات لكل محادثة مأخوذة من الصفحة، لا بنية ملف ZIP الخاص بحساب Anthropic. لا تخلط هاتين البنيتين في سكربت واحد.

اختيار الصيغة لا يغيّر العدد. فكل محادثة داخل ملف ZIP تستهلك واحدة من مرات اليوم الثلاث في الخطة المجانية، أيًّا كانت الصيغة. وتشغيل «Export All» مرة أخرى بصيغة JSON يحتسب كل محادثة من جديد. استخدم مرشّح «Previously exported» لتجنب التكرار. صياغة «الاستخراج» للملفات نفسها: أداة استخراج محادثات Claude. والتصدير الفردي كمنتج: تصدير محادثة Claude.

لا نذكر أسماء أدوات تصدير أخرى. نذكر Export data الرسمي من Anthropic للمقارنة بوصفه ملف ZIP الاحتياطي. وDownload Claude conversations (المعروفة أيضًا باسم Claude Chat Downloader أو Claude Conversation Downloader) هي مسار التصدير الجماعي في Chrome. إضافة مستقلة، غير تابعة لشركة Anthropic, PBC.

إذا توقف «Export All»، فتحقق من أذونات التنزيل في Chrome لموقع claude.ai، وتأكد أنك مسجّل الدخول عبر Google وأنه تبقى لك ما يكفي من مرات اليوم الثلاث (أو أنك على Pro)، ثم أعد المحاولة بعدد أقل من المحادثات. وإذا كان الجدول فارغًا، فأنت غير مسجّل الدخول أو لست في جلسة claude.ai يستطيع سكربت المحتوى قراءتها. أعد تحميل claude.ai، ثم افتح «View and Download All Conversations» من جديد.

الأسئلة الشائعة: تنزيل محادثات Claude كلها

تغطي هذه الأسئلة تنزيل محادثات Claude كلها، والتصدير الجماعي «Export All»، والنسخ الاحتياطي لمحادثات Claude: الحد اليومي، والبحث في المشاريع، وDesktop، وClaude Code، وPDF، وملف ZIP من Anthropic. الإجابات تخص الإصدار 1.16.2 من الإضافة على claude.ai، وبيانات FAQPage بصيغة JSON-LD في رأس الصفحة تطابق هذه القائمة.

كيف أنزّل محادثات Claude دفعة واحدة؟

افتح «View and Download All Conversations» (عرض كل المحادثات وتنزيلها)، وحدّد الصفوف أو صفّها، واختر صيغة، ثم انقر «Export All» (تصدير الكل). يحفظ Chrome ملف ZIP واحدًا فيه ملف لكل محادثة. تغطي الخطة المجانية 3 محادثات يوميًا مع تسجيل الدخول عبر Google، ويغطي Pro سجل محادثات Claude بالكامل.

هل يكلّف التصدير الجماعي أكثر من التصدير الفردي؟

يُحتسب بطريقة مختلفة. تصدير المحادثة الواحدة بصيغ Markdown وJSON والنص العادي وXML وCSV وPNG غير محدود ولا يحتاج حسابًا. أما كل محادثة داخل ملف ZIP جماعي فتستهلك واحدة من 3 عمليات تصدير يومية، مشتركة مع PDF. واشتراك Pro بسعر $3.99 شهريًا أو $26.99 سنويًا يلغي هذا الحد.

هل يمكنني تنزيل سجل محادثات Claude من مشروع واحد؟

نعم. استخدم البحث في المشاريع في لوحة التحكم، وحدّد محادثات ذلك المشروع، ثم «Export All». في الخطة المجانية، صدّر 3 منها يوميًا، أو رقِّ حسابك إلى Pro لتصدير المشروع كله في ملف ZIP واحد.

هل التصدير الجماعي هو نفسه التصدير الرسمي من Anthropic؟

لا. ‏Export data الرسمي ملف ZIP واحد بصيغة JSON للحساب كله يصل بالبريد (نسخة احتياطية لمحادثات Claude). أما «Export All» فملف ZIP بالمحادثات التي تحددها أنت، فورًا، وبالصيغة التي تختارها.

هل تتذكر Download Claude conversations المحادثات المصدّرة؟

نعم. يعرض مرشّح «Previously exported» (المصدَّرة سابقًا) ما نزّلته الإضافة بالفعل، ويعرض «New» (الجديدة) ما لم تنزّله بعد، فيستطيع تشغيل لاحق لـ«Export All» تخطي المحادثات الموجودة لديك.

هل هذه هي طريقة تنزيل محادثات Claude كلها؟

نعم — «Export All» في لوحة التحكم هو طريقة تنزيل سجل محادثات Claude بالكامل كملفات في ملف ZIP واحد. تغطي الخطة المجانية 3 محادثات يوميًا، أما السجل الكامل فيحتاج إلى Pro. وExport data من Anthropic هو بدلًا من ذلك ملف ZIP واحد للحساب يصل بعد تأخير.

هل يعمل التصدير الجماعي في Claude Desktop؟

لا. إضافة Chrome هذه لا تعمل في Claude Desktop. زامن المحادثات مع claude.ai أولًا، أو انسخها والصقها، أو استخدم ملف ZIP الرسمي.

هل يمكنني عمل نسخة احتياطية لمحادثات Claude بـExport All؟

‏«Export All» ينتج ملف ZIP من الملفات المقروءة، لا ملف ZIP الاحتياطي من Anthropic. للنسخ الاحتياطي على مستوى الحساب استخدم Settings → Privacy → Export data. واستخدم الاثنين إذا أردت مستندات وأرشيفًا معًا.

هل يكتب التصدير الجماعي ملف PDF؟

نعم. اختر PDF في «Chat format» وسيكتب «Export All» ملف PDF لكل محادثة داخل ملف ZIP. تُحتسب كل محادثة مرة واحدة من الحد البالغ 3 يوميًا في الخطة المجانية، وهو الرصيد نفسه الذي يستخدمه تصدير PDF الفردي. أما Pro فبلا حدود.

هل يعمل تنزيل محادثات Claude كلها مع Claude Code؟

على الويب فقط. ‏Claude Code على الويب (claude.ai/code) يعمل على claude.ai، لذا تصدّر الإضافة تلك الجلسات. أما Claude Code في الطرفية فيستخدم /export أو ملفات JSONL على القرص، ولا يراها «Export All» أبدًا.

ماذا لو حُظر Export All بسبب الحد اليومي؟

تحديدك أكبر مما تبقى من مرات اليوم الثلاث، لذا تُحظر الدفعة كلها، ولا تُصدَّر جزئيًا. حدّد محادثات أقل، أو انتظر إعادة الضبط عند منتصف الليل بتوقيت UTC، أو رقِّ حسابك إلى Pro ‏($3.99 شهريًا أو $26.99 سنويًا). وإعادة التثبيت لا تعيد ضبط العدد.

هل أحتاج خطة مدفوعة من Anthropic للتصدير الجماعي؟

لا. أي خطة في claude.ai تستطيع تحميل السجل في Chrome تعمل. وحدّنا المجاني/Pro منفصل. ومع ذلك يستطيع مسؤولو خطط Team حظر الإضافة في المتصفح.

Download Claude conversations

ثبّت الإضافة ونزّل محادثات Claude في ثوانٍ

حوّل محادثات Claude المهمة إلى PDF أو Markdown أو JSON أو نص عادي أو CSV أو XML أو PNG — محليًا، من Chrome مباشرة.

أضف إلى Chrome